(TNS)
Tribune News Service
Budget des nouvelles du lundi 30 décembre 2019
^
Mis à jour à 20 h EST (0100 UTC).
^
Ajouter DÉTENU-DÉCÈS: PH, RELIG-CHARLOTTE-PRIESTABUSE: CH, OMAR-CAMPAIGN-FUNDS: MS, GENE-EDITING: NY, RUSSIA-PUTIN: LA, CENSUS-2020: PH, SANDERS: BLO, TEXAS-CHURCH-SHOOTING -VILLE: DA
^
Des nouvelles supplémentaires apparaissent dans MCT-NEWSFEATURES-BJT.
Ce budget est maintenant disponible sur TribuneNewsService.com, avec des liens directs vers des histoires et de l'art. Voir détails à la fin du budget.
^ HISTOIRES PRINCIPALES
^ Les autorités identifient le tireur, les victimes de l'attaque de l'église de la colonie blanche
TEXAS-CHURCH-SHOOTING: DA _ Des détails sur l'homme armé qui a tué deux personnes à l'intérieur d'une église de White Settlement avant d'être abattus ont commencé à émerger lundi, mais les autorités n'ont donné aucune raison pour son attaque.
Le département de la Sécurité publique du Texas a déclaré que Keith Thomas Kinnunen, 43 ans, de River Oaks a ouvert le feu lors d'un service le dimanche matin à la Christ Church West Freeway, tuant Anton Wallace, 64 ans, de Fort Worth et Richard White, 67 ans de River Oaks.
Le FBI a déclaré que Kinnunen avait des racines dans la région, mais a déclaré que cela pourrait être transitoire, avec des arrestations dans plusieurs juridictions. Les dossiers publics montrent qu'il avait été arrêté dans le comté de Tarrant et dans d'autres États pour des chefs d'accusation de voies de fait graves avec une arme mortelle.
750 par Dana Branham et Lavendrick Smith à Dallas. DÉPLACÉ
PHOTO
^
Il se déplace également comme:
TEXAS-CHURCH-SHOOTING: FT _ 300 par Kaley Johnson à Fort Worth, Texas. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Un homme accusé d'avoir poignardé des Juifs a jeté quotidiennement de la haine antisémite, selon les fédéraux
RABBI-HOME-ATTACK-1ST-LEDE: NY _ Il avait une haine antisémite dans son cœur et une violente attaque dans son esprit.
Les procureurs fédéraux ont révélé lundi que l'homme accusé d'avoir poignardé cinq Juifs à Monsey, New York, aurait tenu un journal antisémite et recherché sur Google "Pourquoi Hitler détestait-il les Juifs?" Seulement deux semaines avant de s'introduire dans une célébration de Hanoukka avec une machette de 18 pouces.
Les nouveaux détails sur le journal de Grafton Thomas et l'historique des recherches sur Internet contredisaient les affirmations de sa famille selon lesquelles il n'était pas antisémite, mais luttait depuis longtemps contre une maladie mentale.
700 par Stephen Rex Brown à New York. DÉPLACÉ
PHOTO, GRAPH
^ La Maison Blanche confirme que Poutine a appelé Trump pour nous remercier de l'intelligence
USRUSSIA: DPA _ La Maison Blanche a confirmé lundi que le président russe Vladimir Poutine avait appelé dimanche le président Donald Trump pour le remercier des informations qui avaient aidé à déjouer une éventuelle attaque terroriste en Russie.
Le secrétaire de presse de la Maison Blanche, Hogan Gidley, a déclaré que Poutine a remercié Trump pour les informations fournies par les États-Unis. Trump et Poutine se sont engagés à poursuivre leur coopération contre le terrorisme lors de l'appel, a déclaré Gidley, selon un communiqué publié par le bureau de presse de la Maison Blanche.
200 à Washington. DÉPLACÉ
PHOTO
^ WASHINGTON
^ Le représentant Elijah Cummings a laissé 1 million de dollars en fonds de campagne à sa mort. Son trésorier dit qu'il avait un plan pour cela.
CUMMINGS-CAMPAIGNFUNDS: BZ _ Le défunt représentant américain Elijah Cummings de Baltimore a laissé 1 million de dollars en fonds de campagne non dépensés, selon les archives électorales. Cela posait une question sans réponse: qu'en est-il de tout cet argent maintenant?
À Washington, les comptes de campagne des défunts et anciens législateurs peuvent rester légalement actifs pendant des années. En vertu des règles électorales fédérales, le «Comité de campagne Cummings pour le Congrès» peut contribuer – dans certaines limites – aux candidats fédéraux, étatiques ou locaux, aux comités de partis politiques ou aux comités d'action politique. C'est un cours suivi par de nombreux autres comptes de campagne du Congrès.
Mais Cummings, un leader de la Maison démocrate connu pour son dévouement aux droits civils et à Baltimore, avait d'autres idées, selon l'un de ses meilleurs conseillers politiques.
1050 (avec ornements) par Jeff Barker à Washington. DÉPLACÉ
PHOTO
^ John Lewis fait face à un combat difficile contre le cancer du pancréas
LEWIS: CON _ Le représentant John Lewis a reçu un diagnostic de cancer du pancréas de stade 4 au cours du week-end. Il y a à peine dix ans, cela signifiait probablement une condamnation à mort.
Mais maintenant, avec les progrès rapides de la médecine moderne et les degrés élevés de succès chez les patients recevant un traitement expérimental pour la maladie, l'icône des droits civiques de 79 ans et le démocrate géorgien ont longtemps pu avoir plus de temps. dont beaucoup espèrent mettre fin à leur politique. héritage
700 par Griffin Connolly à Washington. DÉPLACÉ
PHOTO
^ POLITIQUE
^ Les médecins de Sanders disent qu'il est apte à la présidence après une crise cardiaque
SANDERS: BLO _ La campagne de Bernie Sanders pour la première fois lundi a révélé des informations sur la gravité de la crise cardiaque qu'il a subie en octobre, mais a également publié des lettres de médecins le décrivant comme étant en bonne santé et apte à diriger le pays.
La crise cardiaque du sénateur du Vermont a été causée par un blocage dans la partie médiane de son artère coronaire descendante antérieure gauche, a déclaré le médecin adjoint du Congrès Brian Monahan dans l'une des lettres. Mais depuis lors, sa "force musculaire cardiaque s'est améliorée", a écrit Monahan.
650 par Mario Parker et Michelle Fay Cortez. DÉPLACÉ
PHOTO
^ La tournée de levée de fonds du représentant Ilhan Omar déclenche une enquête FEC
OMAR-CAMPAIGN-FUNDS: MS _ La Federal Election Commission a demandé plus de détails sur des milliers de donateurs au représentant du Minnesota, Ilhan Omar, qui a donné moins de 200 $ chacun, un groupe de contribuables qui ont investi plus de 800 000 $ dans votre offre de réélection pour une période de trois mois.
400 par Torey Van Oot. DÉPLACÉ
PHOTO
^ ÉTATS-UNIS
^ Un membre à vie de l'église abattu, tué alors qu'il faisait la communion, dit sa fille
ÉGLISE TEXAS-VICTIMA-SHOT: FT _ Anton "Tony" Wallace a donné la communion dimanche matin à l'église de Christ West Freeway à White Settlement lorsque sa fille a remarqué qu'un inconnu s'approchait de son père.
En quelques secondes, l'homme a sorti un pistolet et a commencé à tirer.
550 par Domingo Ramirez Jr. à Fort Worth, Texas. DÉPLACÉ
PHOTO
^ La fusillade dans l'église a eu lieu quelques minutes avant que les enfants ne soient sur scène
^ TEXAS-CHURCH-SHOOTING-CHILDREN: FT_
300 par James Hartley à Fort Worth, Texas. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Une fusillade mortelle dans l'église met la ville _ et son nom inhabituel _ à l'honneur
TEXAS-CHURCH-SHOOTING-CITY: DA _ Après qu'un homme armé a attaqué une église dimanche à White Settlement, l'attention nationale s'est portée sur la petite ville à l'ouest de Fort Worth avec le nom étrange.
Le nom a suscité la controverse, car la sensibilité raciale a conduit à reconsidérer les lieux publics, notamment les écoles et les parcs. Mais les habitants de White Settlement disent depuis longtemps que le nom doit rester.
200 par Charles Scudder à Dallas. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Trump prépare de nouvelles sanctions contre Cuba; Les politiques d'immigration devraient rester les mêmes en 2020
USCUBA: MI _ Les États-Unis maintiendront leur politique de "pression maximale" sur Cuba en 2020 et finalisent de nouvelles mesures pour réduire davantage les revenus qui affluent dans les coffres du gouvernement cubain, a déclaré un haut responsable américain au Miami Herald et au New Herald .
"Restez à l'écoute, il y aura plus d'actions visant à restreindre vos sources de revenus", a déclaré Michael Kozak, secrétaire d'État adjoint par intérim pour l'Amérique latine.
950 par Nora Gamez Torres. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Les vacances du Nouvel An les plus meurtrières sur les routes, selon une étude
VOIES ROUTIÈRES MORTELS DE L'ANNÉE: OS _ Toutes les célébrations du Nouvel An ne sont pas heureuses et saines, car une étude considère que la journée est la fête la plus meurtrière de l'année au volant.
Près de 1 000 personnes sont mortes sur les routes américaines. UU. Sur une période de trois jours lors de la célébration du nouvel an 2017, selon une étude de la National Highway Traffic Safety Administration.
Environ 31% de ces décès impliquaient des conducteurs ivres, selon l'étude.
250 par Joe Mario Pedersen à Orlando, Floride. DÉPLACÉ
PHOTO
^ L'Illinois perd sa population pour la sixième année consécutive _ et a perdu plus de résidents que tout autre État au cours de cette décennie
Selon de nouvelles informations du US Census Bureau. Aux États-Unis, la population de l'Illinois a diminué d'environ 51250 personnes en 2019, soit 0,4%, ce qui marque la sixième année consécutive au cours de laquelle l'État perd des résidents.
Depuis le début de la décennie, l'Illinois a perdu plus de résidents que tout autre État, avec une baisse d'environ 159 700 personnes, soit 1,2% de sa population. Seuls trois autres États ont été réduits depuis 2010: le Connecticut, le Vermont et la Virginie-Occidentale.
350 par Cecilia Reyes à Chicago. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Procureurs: un petit ami a tué par balle un étudiant de l'État du Michigan alors qu'il jouait avec une arme à feu dans un appartement
CHICAGO-STUDENTKILLED-1ST-LEDE: TB _ Une maison étudiante de l'Université d'État du Michigan pour les vacances d'hiver a été abattue par son petit ami alors qu'elle jouait avec un revolver dans un appartement de South Side, ont annoncé lundi les procureurs.
Lafayette Hodges, 18 ans, a mis ses mains sur sa tête lorsqu'il a comparu devant le tribunal accusé d'homicide involontaire coupable pour la mort de Lyniah Bell, 19 ans, avec qui il sortait depuis neuf mois. Il a été ordonné détenu sans caution.
"C'est une tragédie qui aurait pu être évitée", a déclaré le juge Arthur Wesley Willis.
450 par Morgan Greene, Katherine Rosenberg-Douglas et William Lee à Chicago. DÉPLACÉ
PHOTO
^ & # 39; Vous n'êtes pas obligé d'être citoyen & # 39;. Le pasteur hôte de Trump promet la sécurité des immigrants sans papiers
TRUMP-FLA-EVANGELICALS: MI _ Le pasteur de Miami, dont la méga église est l'hôte du président Donald Trump, a déclaré aux paroissiens sans papiers dans un service du dimanche qu'il garantissait qu'ils ne courraient pas le risque d'être expulsés s'ils décidaient d'assister à l'événement du président le vendredi.
"Vous n'êtes pas obligé d'être citoyen. Et je vais vous donner une affirmation comme votre père spirituel et votre pasteur. Premièrement, quelqu'un a dit:" Mais comment pouvez-vous emmener Trump à l'église s'il y a des gens qui n'ont pas de papiers? & # 39 ; "Le pasteur Guillermo Maldonado a déclaré à son auditoire des centaines de personnes, se référant à la rhétorique de Trump et aux politiques anti-immigration.
"Je vous demande: pensez-vous que je ferais quelque chose où je mettrais mon peuple en danger? Je ne suis pas si stupide."
600 par Bianca Padr Occasion à Miami. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Un immigrant non autorisé arrêté dans le parc d'amitié international, indique une lettre
DÉTENTION DES PARCS IMMIGRANTS: SD _ L'année dernière, un immigrant non autorisé du nom de José César Salinas a été arrêté au parc international Amistad alors qu'il rendait visite à sa mère âgée.
Ce parc, qui se trouve au sommet d'une colline à la frontière entre les États-Unis et le Mexique qui domine l'océan Pacifique, est l'un des seuls endroits au pays où les gens aux États-Unis peuvent rendre visite à des parents au Mexique qui ne le font pas. Ils sont autorisés à traverser la frontière.
750 par Gustavo Solís à San Diego. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Des années après avoir survécu à une chute de 240 pieds d'un pont de San Diego, elle rencontre son sauveur
BRIDGE-FALL-SURVIVOR: SD _ Bertha Loaiza n'avait que 3 ans à l'époque. Elle ne se souvient pas du jour où sa mère est venue la chercher et est descendue du pont San Diego-Coronado.
Loaiza, maintenant âgée de 37 ans, a survécu à la chute de 240 pieds dans la baie, mais pas sa mère.
Il s'est remis de graves blessures aux yeux et aux jambes, croyant pendant des années qu'un accident de voiture était le coupable. Chez sa grand-mère où il a grandi, personne n'a parlé de ce qui s'est réellement passé le 4 août 1985.
Mais à 17 ans, Loaiza est tombé sur une vidéo de couverture médiatique sur le suicide de sa mère et le "miracle" de l'enfant, la première personne à tomber du pont vers la baie de San Diego et à survivre. "Il me ressemble", a-t-il déclaré à propos des images montrant une fille dans un lit d'hôpital entourée de poupées, de lettres et d'animaux en peluche envoyés par des partisans d'aussi loin que le Mississippi.
Il a regardé la bande des dizaines de fois et a lentement assemblé les morceaux.
1150 par John Wilkens à San Diego. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Le diocèse de Charlotte publie la liste de 14 religieux accusés d'abus sexuels sur des enfants
RELIG-CHARLOTTE-PRIESTABUSE: CH _ Le diocèse catholique de Charlotte a publié lundi une liste de 14 membres du clergé qui ont été accusés d'abus sexuels sur des enfants dans l'ouest de la Caroline du Nord depuis la formation du diocèse en 1972.
Le diocèse, qui dessert plus de 400 000 catholiques dans 46 comtés, a déclaré qu'aucun religieux qui travaille maintenant pour lui n'a été accusé d'avoir maltraité des mineurs. Un seul cas crédible d'abus a été signalé dans le diocèse au cours des 20 dernières années, a-t-il déclaré.
2200 (avec ornements) de Bruce Henderson à Charlotte, Caroline du Nord déplacé
PHOTO
^ Police: la victime poignardée du centre-ville de Minneapolis monte dans la voiture et frappe mortellement son agresseur
ATTAQUE TUÉE: MS _ Un homme poignardé dans le centre-ville de Minneapolis est monté dans un VUS et a fatalement écrasé son agresseur, ont annoncé lundi les autorités.
La séquence violente a commencé par une dispute entre deux hommes dans la quarantaine qui sont devenus physiques vers 11 h 10 dans le bloc 500 de S. 8th Street S., selon la police.
200 par Paul Walsh à Minneapolis. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Le nouveau commissaire de police de Philadelphie est Danielle Outlaw de Portland
PHILLY-POLICE: PH _ Le maire Jim Kenney a nommé Danielle Outlaw, chef de police à Portland, Oregon, lundi en tant que nouveau commissaire de police de Philadelphie, marquant un nouveau chapitre pour une force de 6 500 membres en proie à des scandales.
La nomination est une décision historique pour Kenney, qui n'est qu'à quelques jours du début de son deuxième mandat, et survient lorsque le département continue de faire face aux conséquences des accusations portées dans les procès et les comptes rendus d'actualité selon lesquelles la culture du département est ternie. pour harcèlement sexuel, discrimination et racisme.
1150 (avec ornements) de Chris Palmer, David Gambacorta et Anna Orso à Philadelphie. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Que savoir sur Danielle Outlaw, la nouvelle chef de police de Philadelphie
PHILLY-POLICE-PROFILE: PH _ Une femme noire de 43 ans qui dirige un service de police sur la côte ouest a été nommée lundi pour prendre la relève de la police de Philadelphie.
Danielle Outlaw, chef du bureau de police de Portland, sera la première femme noire à diriger le service de police de Philadelphie. Voici ce que vous devez savoir sur Outlaw.
750 par Anna Orso à Philadelphie. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Un homme menace de tuer les fidèles à l'intérieur de la synagogue de Brooklyn, selon les autorités
MENACE SYNAGOGIQUE: NY _ La veille d'une haine alimentant les coups de couteau antisémites à Monsey, New York, un homme apparemment dérangé est entré dans une synagogue de Brooklyn et a fait des menaces effrayantes, ont déclaré lundi des responsables.
Vendredi, vers 7 heures du matin, Urias Suero, 41 ans, serait entré au siège mondial de Chabad Lubavitch dans le quartier de Crown Heights et aurait interrompu les prières pour dire qu'il était là pour tuer.
200 par Ellen Moynihan et Graham Rayman à New York. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Dolphin star arrêté pour avoir rechargé la batterie pour avoir poussé sa petite amie lors d'un combat pour un sac à main
FBN-DOLPHINS-HOWARD: MI _ Le cornerback des Dolphins de Miami Xavien Howard a été arrêté dimanche soir après que la police a déclaré qu'il avait poussé son petit ami contre un mur de verre dans sa maison lors d'une chaude dispute sur un sac à main .
500 par Michelle Marchante et Barry Jackson à Miami. (Déplacé comme une histoire de sport.) MOVIDO
PHOTO
^ Une femme de 70 ans en Floride testée trois fois par des députés le jour de son anniversaire: rapport
Une femme de 70 ans a été testée et arrêtée le jour de son anniversaire, jeudi après que des agents du comté de Manatee soient arrivés chez elle à la recherche de son petit-fils.
Barbara Pinkney, 70 ans, a été arrêtée le lendemain de Noël et accusée d'avoir résisté à un officier et d'avoir agressé un officier, selon le bureau du shérif du comté de Manatee.
250 par Joe Mario Pedersen à Orlando, Floride. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Des milliers d'adultes sans papiers en Californie se sont préparés à recevoir Medi-Cal, à compter du 1er janvier
CALIF-INMIGRANTS-HEALTHCARE: FR _ Les jeunes adultes sans papiers en Californie seront éligibles à Medi-Cal _ l'assurance maladie publique pour les familles à faible revenu _ lorsque la nouvelle loi entrera en vigueur le 1er janvier.
600 par Yesenia Amaro à Fresno, Californie. CHANGEMENT DE DIRECTION
PHOTO
^ Le bureau du shérif de Floride rassemble une femme avec un chat disparu de l'ouragan Irma en 2017
FLA-CAT-REUNION: OS _ Cela fait plus de deux ans que l'ouragan Irma a frappé la Floride et qu'un chat de Floride a disparu.
Cependant, les deux se sont rencontrés cette semaine, lorsque le chat disparu est apparu dans le comté de Hillsborough et que le bureau du shérif a pu trouver le propriétaire.
150 par Richard Tribou à Orlando, Floride.
PHOTO
^ Le tribunal rejette la tentative de changer le nom du délinquant sexuel en « Better Off Dead ''
SEXOFFENDER-NAMECHANGE: MS _ Un homme commis indéfiniment en tant que prédateur sexuel ne peut pas se renommer "Better Off Dead", même quand il dit qu'il le fait pour des raisons religieuses, a jugé lundi la Cour d'appel de l'État du Minnesota.
Hollis John Larson est engagé depuis 2008 en tant que personne sexuellement dangereuse dans le cadre du programme Minnesota Sex Offender Program qui permet l'emprisonnement indéfini de prédateurs.
Larson "professe une croyance religieuse qui implique l'hindouisme, le taoïsme, le bouddhisme et l'agnosticisme", a déclaré le tribunal. Son changement de nom souhaité est "conforme à cette croyance religieuse et pour exprimer sa liberté d'expression".
400 par Rochelle Olson à Minneapolis. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Vous devrez bientôt terminer le recensement de 2020. Voici ce que vous demanderez
RECENSEMENT 2020: PH _ Au cours de la lutte de grande envergure de cette année pour savoir si une question de citoyenneté apparaîtrait dans le recensement de 2020, le président Donald Trump a déploré les questions qu'il a dit que le recensement poserait: combien de toilettes, de bureaux et de lits une résidence possède-t-elle? ? De quoi est fait le toit?
Mais le recensement de 2020, qui commence le mois prochain en Alaska, ne demandera rien de tout cela.
750 par Michaelle Bond à Philadelphie. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Des heures avant que 5 femmes ne prennent une overdose dans une prison de Philadelphie à Noël, une autre détenue s'est suicidée
MORT IMMÉDIATE: PH _ Un homme de Lansdowne emprisonné dans la prison du comté de Delaware est décédé d'un suicide le matin de Noël, ont annoncé lundi des responsables du comté.
Austin Peter Mulhern, 45 ans, a été retrouvé pendu dans sa cellule au centre correctionnel de George W. Hill juste avant 1 h du matin. Mercredi, selon un rapport. La mort de Mulhern est survenue quelques heures seulement avant que cinq détenus ne soient conduits d'urgence dans les hôpitaux locaux après une overdose d'héroïne en prison pendant les heures de visite de Noël.
400 par Vinny Vella à Philadelphie. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Le conducteur se diffuse en direct à pleine vitesse, puis se bloque sur l'autoroute du Connecticut
LIVESTREAM-CARCRASH: HC _ Un conducteur a diffusé en direct sur la I-95 à travers le Gold Star Memorial Bridge près de Groton, puis s'est écrasé en tournant la courbe d'une sortie interétatique, a déclaré la police d'État. .
Kenneth Hofler, 23 ans, de Middleton, était à au moins 102 mph à un moment donné, a déclaré la police d'État. Il portait une ceinture de sécurité et a évité des blessures graves, mais a été transporté au Lawrence + Memorial Hospital de New London pour examen, a indiqué la police.
300 par David Owens à Hartford, Connecticut
PHOTO
^ LE MONDE
^ La Corée du Nord signale une escalade avant le discours du nouvel an de Kim
USNKOREA: BLO _ Pendant des mois, le leader nord-coréen Kim Jong Un a menacé de prendre une "nouvelle voie" dans les négociations nucléaires si le président Donald Trump n'adoucissait pas l'accord d'ici la fin de l'année. Maintenant, le monde pourrait apprendre où mène ce chemin.
Le plus grand discours annuel de Kim – un discours télévisé du Nouvel An pour le peuple de Corée du Nord – donnera l'occasion quelques heures après l'expiration de son délai auto-imposé d'indiquer s'il a l'intention de réparer les clôtures ou d'augmenter les tensions. Il a utilisé l'événement pour faire les deux avant: anticiper une avancée des missiles balistiques intercontinentaux en 2017 et ouvrir la porte à des pourparlers avec la Corée du Sud un an plus tard.
Cette fois, la plupart des signes indiquent une escalade.
950 par Jon Herskovitz et Jihye Lee à Tokyo. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Le père de Greta Thunberg dit qu'il s'est initialement opposé à son activisme climatique, puis l'a vu soulager sa dépression
THUNBERG: NY _ Le père de Greta Thunberg n'a pas soutenu son engagement intense envers l'activisme climatique depuis le début, mais cela a changé quand il a vu sa dépression invalidante s'inverser.
Dans une interview révélatrice avec BBC Radio 4, Svante Thunberg a déclaré que sa fille de 16 ans avait lutté contre la dépression pendant des années, avait cessé d'aller à l'école et mangeait ou parlait à peine avant de trouver sa voix au milieu de la crise climatique global
550 par Nancy Dillon. DÉPLACÉ
PHOTO
^ La Chine condamne 3 chercheurs impliqués dans des bébés génétiquement modifiés
ÉDITION GÉNÉTIQUE: NY _ Un scientifique chinois qui a lancé un débat éthique en affirmant qu'il avait fabriqué les premiers bébés génétiquement modifiés au monde a été condamné lundi à trois ans de prison en raison de son enquête, ont déclaré les médias d'État.
He Jiankui, qui a été reconnu coupable d'avoir pratiqué la médecine sans permis, a également été condamné à une amende de 3 millions de yuans (430 000 dollars) par un tribunal de la ville de Shenzhen, dans le sud du pays, a rapporté l'agence de presse officielle chinoise Xinhua. Deux autres enquêteurs impliqués dans le projet ont reçu des condamnations mineures et des amendes.
700 par Ken Moritsugu. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Avec la nouvelle année, les Russes sonneront dans 20 ans de Vladimir Poutine
RUSSIE-POUTINE: LA _ Il y a vingt ans, à la veille du nouvel an, Boris Eltsine a annoncé qu'il nommerait son Premier ministre peu connu Vladimir Poutine comme son remplaçant temporaire jusqu'à la prochaine élection présidentielle de mars.
Poutine est au pouvoir depuis lors, en tant que président ou premier ministre. Il l'a fait en grande partie en assurant aux Russes que, malgré le fait que l'économie s'est affaiblie au cours des cinq dernières années et que l'Occident a tenté de l'isoler par l'annexion de la Crimée par Moscou, la prospérité et la stabilité qu'elle a apportées à la Le pays continue de compenser tout ce qu'il a enduré au cours des années 1990 tumultueuses.
1500 (avec ornements) par Sabra Ayres à Moscou. DÉPLACÉ
PHOTO
^ SCIENCE, MÉDECINE, ENVIRONNEMENT
^ La nouvelle loi américaine exige une enquête sur la décharge nucléaire des îles Marshall menacée par la montée des mers
ENV-MARSHALLISLANDS: LA _ Le Congrès demande au ministère de l'Énergie d'enquêter sur une décharge de déchets nucléaires vieillissante et fissurée aux États-Unis, menacée par le changement climatique et la montée des mers aux Îles Marshall.
Dans le cadre de la nouvelle loi sur l'autorisation de la défense nationale, signée la semaine dernière par le président Donald Trump, l'agence de l'énergie doit remettre à la mi-juin un rapport sur les risques que Runit Dome fait courir aux personnes, à l'environnement et à l'environnement. faune de la lagune d'Enewetak _ le site de 44 détonations de bombes nucléaires pendant la guerre froide.
950 par Susanne Rust. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Des lacunes dans les lois de la Géorgie exposent les résidents atteints de démence à un risque accru
MED-DEMENTIA-PATIENTS: AT _ On estime que jusqu'à la moitié des résidents des centres de soins pour personnes âgées souffrent de troubles cognitifs. Cela les rend particulièrement vulnérables à l'exploitation, aux abus, aux blessures et à la mort.
Mais les lacunes des lois géorgiennes exposent les personnes atteintes de démence à un risque accru.
550 par Carrie Teegardin et Brad Schrade à Atlanta. DÉPLACÉ
PHOTO
^ Les crocodiles portent de petits « chapeaux '' en Caroline du Sud. Tout fait partie d'une étude.
ENV-ALLIGATORS-STUDY: CH _ Des gadgets qui ressemblent à de petits chapeaux noirs apparaissent sur la tête des alligators en Caroline du Sud.
Ce sont en fait des trackers GPS.
450 par Mark Price. DÉPLACÉ
PHOTO
^ BREF NOUVELLES
^
NOUVELLES: MCT _ Nation et nouvelles du monde.
DÉPLACÉ
^ LES MEILLEURES NOUVELLES AUJOURD'HUI
↑ Ce prêtre catholique célèbre la messe dans un casino. Il appelle la prière un "pari sûr"
RELIG-PRIEST-CASINO: LA _ Charlie Urnick est situé dans un couloir derrière la scène du Don's Celebrity Theatre, caché à l'intérieur du vibrant Riverside Resort Hotel and Casino. Souriant, serrant la main des supporters, il attend les événements de la soirée avec le calme d'un vétéran protagoniste.
Mais dans ce couloir très lumineux, où musiciens et magiciens ont signé des autographes et salué les fans, Urnick propose quelque chose de vraiment remarquable.
Il entend des aveux.
Il est l'administrateur de l'église catholique Saint-Jean-Baptiste, qui se trouve au sommet d'une colline sans arbres à environ huit kilomètres de là.
En ce samedi après-midi à la fin de l'automne, le père Charlie poursuit une tradition de 27 ans qui convient à Laughlin.
Célébrez la messe dans un casino.
2100 par John M. Glionna à Laughlin, Nev. TRANSFERT
PHOTOS
^ Face à la perte de l'hôpital, la ville rurale se rend compte: nous n'avons pas besoin d'un hôpital
FERMETURE DE L'HÔPITAL RURAL: KHN _ Le Dr Max Self a attrapé une serviette hygiénique et a nettoyé la petite lampe de poche dans ses mains. Plus de 20 ans en tant que médecin de famille dans les régions rurales de Fort Scott, au Kansas, lui ont enseigné quelques astuces: "J'ai ma lampe de poche. Voyez? Regardez, voulez-vous la tenir?"
Les yeux bruns de Taelyn, deux ans, se retournent et sa petite main s'étend. Mais d'abord, Self s'assure qu'il ouvre la bouche et il la regarde. Derrière lui se trouve un autre membre du personnel – un scribe médical. Le scribe de lui-même lui donne la possibilité de "se concentrer sur les gens", au lieu d'alterner entre un écran d'ordinateur et le patient. C'est un nouvel avantage que je n'avais pas quand je travaillais à l'hôpital Mercy.
Cet hôpital bien-aimé a fermé ses portes il y a un an et, au cours des mois qui ont passé, la colère et la peur de la petite ville sont devenues de la douleur, de la nervosité et, dernièrement, un espoir pragmatique. La plupart des médecins de la ville sont restés, prenant des emplois dans un centre de soins de santé régional qualifié fédéral qui a repris une grande partie du travail clinique de Mercy. Le service d'urgence, après avoir fermé pendant 18 jours, a été temporairement rouvert _ géré par un hôpital à 30 miles au sud.
1850 par Sarah Jane Tribble à Fort Scott, Kan. DÉPLACÉ
PHOTOS
^ RÉSEAU VIDÉO TCA
^
Tribune News Service distribue des nouvelles, du divertissement, des vidéos commerciales et des histoires sportives. Pour obtenir de l'aide sur une vidéo, contactez notre salle de presse au 312-222-4196 ou envoyez un courriel à tcavideo@tribpub.com.
^
Le service de nouvelles Tribune est disponible sur notre site Web, TribuneNewsService.com. Les abonnés peuvent accéder à des budgets de 30 jours avec des liens qui cliquent sur des histoires et de l'art; des histoires qui peuvent être recherchées par sujet et catégorie avec des liens vers des images; et une archive facile à trouver de plus d'un million d'articles – histoires, photos, graphiques, illustrations, pages et dessins animés.
Les abonnés qui reçoivent désormais le service de nouvelles via AP DataFeature peuvent également accéder à ces fonctions Internet. Pour obtenir un ID utilisateur et un mot de passe, appelez Rick DeChantal à Tribune Content Agency, 1-800-346-8798, ou envoyez un courriel à rdechantal@tribpub.com.
Pour résilier votre abonnement de ce groupe et ne plus en recevoir d'e-mails, envoyez un e-mail à: tns-newsbjt-unsubscribe@tribpub.com
Service de nouvelles: tcanews@tribpub.com
Service photo: tcaphoto@tribpub.com
___
Agence de contenu Tribune 2019