MISE À JOUR 4-La Chine interdit le tutorat à but lucratif dans les matières scolaires de base – document

* Les règles du document de politique sont plus strictes que prévu

* Les actions des sociétés d'éducation s'effondrent

* Politique visant à alléger le fardeau des étudiants, des familles

* Le mentorat est également interdit le week-end et les jours fériés (ajoutez des détails sur les baisses des actions cotées aux États-Unis au paragraphe 17)

SHANGHAI, 23 juillet (Reuters) – La Chine interdit le tutorat à but lucratif dans les matières scolaires de base afin d'alléger les pressions financières sur les familles qui ont contribué aux faibles taux de natalité, une nouvelle qui a choqué son vaste secteur de l'enseignement privé et les cours des actions ont chuté.

Le changement de politique, qui restreint également les investissements étrangers dans un secteur devenu essentiel pour la réussite des examens scolaires chinois, était contenu dans un document gouvernemental qui a largement circulé vendredi et a été vérifié par des sources.

Cette décision menace de décimer l'industrie chinoise du tutorat privé de 120 milliards de dollars et a déclenché une forte vente des actions des sociétés de tutorat cotées à Hong Kong et à New York, dont New Oriental Education & Technology Group et Koolearn Technology Holding Ltd.

Toutes les institutions proposant des cours particuliers sur le programme scolaire seront enregistrées en tant qu'organisations à but non lucratif et aucune nouvelle licence ne sera accordée, selon le document, qui indique qu'il a été distribué par le Conseil d'État chinois ou le cabinet aux gouvernements locaux et qu'il est daté de juillet. 19.

Plus de 75 % des élèves âgés de 6 à 18 ans en Chine ont suivi des cours de tutorat après l'école en 2016, selon les chiffres les plus récents de la China Education Society, et des preuves anecdotiques suggèrent que le pourcentage a augmenté.

China International Capital Corp a déclaré que les règles sont "plus strictes que les attentes du marché, et nous nous attendons à un impact important sur les futures activités commerciales et sur les marchés des capitaux".

La pression pour que les enfants réussissent dans une société de plus en plus compétitive a conduit au terme Jiwa, ou « bébé poulet », qui désigne des enfants pleins de cours parascolaires et de « sang de poulet » énergisant de parents anxieux.

Les entreprises de tutorat en ligne existantes seront soumises à un examen plus approfondi et le tutorat après l'école est interdit le week-end, les jours fériés et les vacances scolaires, selon le document. Le Conseil d'État chinois n'a pas immédiatement répondu à une demande de commentaires.

Les institutions de tutorat basées sur les programmes ne seraient pas en mesure de lever des fonds par le biais de cotations ou d'autres activités liées aux actions, tandis que les sociétés cotées en bourse ne seraient pas autorisées à investir dans de telles institutions, selon le document.

Le secteur de l'éducation à but lucratif de la Chine a fait l'objet d'un examen minutieux dans le cadre des efforts de Pékin pour alléger la pression sur les enfants d'âge scolaire et réduire le fardeau financier des parents qui a contribué à une baisse des taux de natalité. En mai, la Chine a annoncé qu'elle autoriserait les couples à avoir jusqu'à trois enfants, sur les deux précédents.

La politique vise à réduire les charges financières des étudiants et des familles "effectivement" d'ici un an et "significativement" d'ici trois, selon le document.

Trois sources ont déclaré à Reuters le mois dernier que la répression était menée d'en haut. En juin, l'agence de presse officielle Xinhua a cité le président Xi Jinping déclarant que les écoles, plutôt que les entreprises de tutorat, devraient être tenues responsables de l'apprentissage des élèves.

RESTRICTIONS AUX INVESTISSEMENTS ÉTRANGERS

La nouvelle politique interdirait également aux investisseurs étrangers d'investir dans des sociétés de tutorat basées sur les programmes d'études en Chine par le biais de fusions et acquisitions, de franchises ou d'accords d'entités à intérêt variable (VIE), selon le document. Les EDDV sont une structure couramment utilisée pour contourner les règles qui restreignent les investissements étrangers dans certaines industries.

Ceux qui ont déjà enfreint les règles devraient prendre des mesures correctives, a-t-il ajouté.

"Le pire des cas dans notre analyse de scénario pourrait impliquer une baisse de 70% + des revenus de la maternelle à la 12e année pour les dirigeants", a écrit Citi, faisant référence à la maternelle à la 12e année.

Les actions New Oriental cotées à Hong Kong ont chuté de 50,4% à leur plus bas niveau depuis leur cotation à la fin de l'année dernière. Scholar Education Group et Koolearn Technology Holding Ltd ont chuté de près de 30% à Hong Kong.

Le changement de politique a touché les actions Internet chinoises cotées aux États-Unis, Alibaba et Baidu ont chuté d'environ 4% chacune, les investisseurs s'inquiétant d'une réglementation accrue par le gouvernement chinois.

"Le règlement n'a pas été publié et la société n'a pas reçu de notification officielle du règlement", a déclaré New Oriental, dont les actions cotées aux États-Unis ont chuté d'environ 60%, dans un communiqué vendredi soir.

TAL Education et Gaotu Techedu, dont les actions cotées aux États-Unis ont également chuté d'environ 60% en réponse à la nouvelle, ont fait des déclarations similaires concernant l'attente de détails.

Les actions d'autres sociétés d'éducation chinoises cotées aux États-Unis, notamment China Online Education Group, Zhangmen Education Inc et 17 Education & Technology Group Inc. ont également chuté.

Les actions de l'éducation ont également connu une vente massive en Chine continentale, avec un indice suivant le secteur en baisse de près de 5%.

Les règles menacent les ambitions de cotation de nombreuses sociétés d'éducation financées par du capital-risque, dont Zuoyebang, soutenue par Alibaba, et les plateformes d'éducation en ligne Yuanfudao et Classin, toutes deux soutenues par Tencent.

Une vaste répression contre l'énorme secteur Internet chinois a déjà secoué les investisseurs et a vu Pékin lancer une enquête sur la cybersécurité liée aux données sur le géant du covoiturage Didi Global Inc deux jours seulement après avoir levé 4,4 milliards de dollars lors d'une introduction en bourse à New York. (Rapporté par Samuel Shen à Shanghai, Tony Munroe à Pékin, Julie Zhu à Hong Kong et Tom Westbrook à Singapour ; Reportage supplémentaire par Noel Randewich à Oakland, Californie ; Édité par William Maclean, Philippa Fletcher et Andrea Ricci)

Les guides : Les croisières de la Baie de Hong-Kong et Les sites touristiques incontournables à visiter