Voyager à travers Hong Kong
En réponse au nombre croissant de cas d'Omicron dans le monde, l'Autorité aéroportuaire de Hong Kong a annoncé que du 16 janvier au 15 février 2022, les services de transfert et de transit à l'aéroport international de Hong Kong limiteront les clients des non-hauts -lieux à risque.
Les passagers des vols en provenance de villes de Chine continentale et de la région de Taïwan peuvent continuer à se connecter aux vols de correspondance tant qu'ils n'ont pas d'antécédents de voyage au cours des 21 derniers jours vers des pays à haut risque.
Les passagers commençant leur voyage à partir de toute autre destination ne pourront pas utiliser Hong Kong comme point de transit pendant cette période.
exigences de transit
Les passagers éligibles commençant leur voyage depuis les villes de Taïwan doivent présenter un certificat médical indiquant un résultat négatif au test COVID-19 afin de transiter par Hong Kong. Le test doit être passé dans les 48 heures avant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong. Les passagers doivent également présenter une preuve documentaire distincte que le laboratoire effectuant le test est certifié pour effectuer de tels tests.
Il existe des exigences spécifiques en matière de documentation. Voir la section "rapports d'essais" et "preuves documentaires" ci-dessous pour plus de détails.
Les passagers éligibles pourront transiter par Hong Kong si :
- Votre itinéraire est contenu dans une seule réservation ;
- Ils remplissent les conditions d'entrée de leur destination finale ;
- Faites enregistrer vos bagages jusqu'à la destination finale ;
- Ils ont reçu leur(s) carte(s) d'embarquement depuis leur lieu d'origine ; Oui
- Le temps de correspondance entre les vols est de 24 heures.
Les passagers commençant leur voyage depuis les villes de Chine continentale peuvent transiter par l'aéroport international de Hong Kong tant qu'ils satisfont aux exigences ci-dessus. Les passagers arrivant de Chine continentale n'ont pas besoin d'un test COVID-19 avant le départ pour transiter par Hong Kong, mais ils doivent s'assurer qu'ils répondent aux exigences de leur destination finale.
Le transit vers des destinations en Chine continentale reste indisponible
Le service de ferry Skypier Sea-to-Air de l'aéroport international de Hong Kong (région de la Grande Baie à Hong Kong) fonctionne selon un horaire réduit, mais les services de ferry air-mer restent suspendus
Entrez à Hong-Kong
Test COVID-19 obligatoire à l'arrivée
- Tous les passagers arrivant à Hong Kong devront subir un test médical COVID-19 avant de passer l'immigration et de récupérer leurs bagages.
- Le test, qui consiste à fournir un échantillon combiné d'écouvillonnage nasal et de gorge, sera effectué par des professionnels de la santé au centre de prélèvement temporaire d'échantillons du ministère de la Santé dans le hall intermédiaire du terminal 1. Les passagers recevront des instructions et une assistance après le débarquement de l'avion. Tous les passagers devront attendre les résultats de leurs tests. Visitez Arrivée à Hong Kong pour plus d'informations.
Exigences en matière d'immigration et de quarantaine
Restrictions d'entrée
Les passagers voyageant depuis ou ayant visité un pays du groupe A (voir ci-dessous) au cours des 21 derniers jours, ne peuvent entrer à Hong Kong que s'ils sont des résidents de Hong Kong avec tous les vaccins ou s'ils sont des employés de maison étrangers avec tous les vaccins et une carte valide permis de travail. l'un des documents de voyage suivants :
- Carte d'identité permanente de Hong Kong ou carte d'identité de Hong Kong qui :
- porte les codes « astérisque » ou « A » ou « R »
- porte le code "C" (à condition qu'il soit accompagné d'un visa de travail ou d'un visa d'études valide)
- porte le code "U" (Remarque : ce type de HKID est soumis à l'approbation de l'immigration de Hong Kong avant l'acceptation à l'enregistrement)
- Passeport de la RAS de Hong Kong
- Carte d'identité hongkongaise
- Les non-résidents de Hong Kong se verront refuser l'entrée à Hong Kong
Les passagers voyageant depuis ou ayant visité un pays du groupe B (voir ci-dessous) au cours des 14 derniers jours peuvent entrer à Hong Kong s'ils sont résidents de Hong Kong ou non-résidents de Hong Kong avec tous les vaccins.
Tous les passagers (résidents et non-résidents de Hong Kong, quel que soit leur statut vaccinal) voyageant depuis un pays du groupe C, la Chine continentale ou Macao (voir ci-dessous) qui ne se sont rendus dans aucun autre pays/région au cours des 14 derniers jours, ils sont autorisé à entrer à Hong Kong.
Exemptions de restriction d'entrée
Les passagers suivants sont exemptés des restrictions d'entrée, à condition qu'ils remplissent tous les autres critères requis énumérés ci-dessous :
- Titulaires d'un passeport diplomatique/officiel (sous réserve des exigences de visa en vigueur)
- Conjoint et enfants de résidents de Hong Kong
- Personnel de l'administration locale exerçant des fonctions officielles
- Personnel agréé par le gouvernement de la RAS de Hong Kong pour effectuer des travaux anti-épidémiques
- Les passagers titulaires d'un nouveau visa d'entrée pour travailler, étudier, établir ou exercer une activité commerciale, ou établir leur résidence à Hong Kong
mesures de quarantaine
Les dernières exigences de quarantaine obligatoires sont disponibles sur le site Web COVID-19 du gouvernement de la RAS de Hong Kong.
exemptions de quarantaine
Les résidents de Hong Kong qui ont réservé un quota Return2HK seront exemptés de l'exigence de quarantaine obligatoire de 14 jours lors de leur retour à Hong Kong depuis la Chine continentale et Macao, à condition qu'ils disposent des documents suivants :
- Une carte d'identité de Hong Kong valide ou un autre document d'identification indiquant une preuve de résidence à Hong Kong
- Confirmation d'une réservation réussie du programme Return2HK (c'est-à-dire une copie électronique ou papier de la page de confirmation de réservation)
- La copie originale d'un test de résultat de test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne de la polymérase COVID-19 négatif (l'échantillon doit être prélevé dans les 3 jours avant la date d'arrivée prévue à Hong Kong), ainsi que la capture d'écran pour prouver que l'organisation de test en question est reconnu et répertorié dans le programme WeChat Mini (微信小程序「國務院客戶端」) Nucleic Acid Testing Organization Investigation Function (「核酸檢測機構查詢」)
- Le code QR vert Return2HK obtenu après avoir rempli et soumis le formulaire de déclaration de santé électronique du ministère de la Santé de Hong Kong
Plus d'informations peuvent être trouvées sur le site Web du gouvernement de la RAS de Hong Kong.
Conditions préalables au départ pour entrer à Hong Kong
- Les passagers voyageant depuis n'importe où en Chine continentale (à l'exception de la province du Guangdong) doivent présenter un résultat de test PCR négatif pour le COVID-19, dont l'échantillon doit avoir été prélevé dans les 3 jours suivant le jour prévu d'arrivée à Hong Kong. , et avoir un document séparé (en anglais ou en chinois) ou avec une capture d'écran pour prouver que le résultat du test a été délivré par un organisme de test reconnu par la Commission nationale de la santé de la République populaire de Chine qui figure dans la liste WeChat Mini Acide nucléique programme de test ou fonction de requête d'organisation.
- Pour toutes les autres arrivées, le gouvernement de la RASHK dispose d'un système de classification à trois niveaux qui régit les exigences préalables au départ et de documentation pour entrer à Hong Kong.
1. Groupe A – Lieux à haut risque
Les passagers qui ont été ou ont transité par les pays suivants au cours des 21 derniers jours : Albanie, Algérie, Angola, Antigua-et-Barbuda, Argentine, Arménie, Aruba, Australie, Autriche, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Biélorussie, Belgique, Bermudes, Bhoutan, Bolivie, Bonaire, Bosnie-Herzégovine, Botswana, Brésil, Brunéi Darussalam, Bulgarie, Burkina Faso, Cambodge, Canada, Cap-Vert, Îles Caïmans, Chili, Colombie, Costa Rica, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Croatie, Cuba , Curaçao, Chypre, République tchèque, Danemark, République dominicaine, Équateur, Égypte, Éthiopie, Estonie, Eswatini, Fidji, Finlande, France, Gabon, Gambie, Géorgie, Allemagne, Ghana, Gibraltar, Grèce, Grenade, Guadeloupe, Guatemala, Guernesey , Guinée, Honduras, Hongrie, Islande, Inde, Indonésie, Iran, Irak, Irlande, Israël, Italie, Jamaïque, Japon, Jordanie, Kazakhstan, Kenya, Corée, Kosovo, Koweït, Kirghizistan, Laos, Lettonie, Liban, Lesotho, Libye , Liechtenstein, Lituanie, Luxembourg, Malawi, Mal ay sia, Maldives, Malte, Martinique, Mauritanie, Maurice, Mayotte, Mexique, Mongolie, Monténégro, Maroc, Mozambique, Myanmar, Namibie, Népal, Pays-Bas, Nouvelle-Calédonie, Nouvelle-Zélande, Niger, Nigéria, Macédoine du Nord, Norvège, Oman, Palestine, Pakistan, Panama, Papouasie Nouvelle Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne, Portugal, Qatar, Réunion, Roumanie, Russie, Rwanda, Saint Martin (partie française), Arabie Saoudite, Serbie, Sénégal, Sierra Leone, Singapour, Slovaque République tchèque, Slovénie, Îles Salomon, Afrique du Sud, Soudan du Sud, Espagne, Sri Lanka, Saint-Kitts-et-Nevis, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Suriname, Suède, Suisse, Tanzanie, Thaïlande, Trinité-et-Tobago, Togo, Tunisie, Turquie, Ukraine , Émirats arabes unis, Ouganda, Royaume-Uni, États-Unis, Uruguay, Ouzbékistan, Venezuela, Vietnam, Zambie ou Zimbabwe.
Noter:
- À compter du 25 janvier 2022 : les îles Turques et Caïques seront classées dans le groupe A – Sites à haut risque.
- Del 8 de enero al 4 de febrero de 2022: debido a la prohibición de vuelos impuesta por el gobierno de la RAE de Hong Kong, no habrá vuelos de Cathay Pacific desde Australia, Canadá, Francia, India, Pakistán, Filipinas, Reino Unido y Etats unis d'Amérique. États-Unis à Hong Kong.
- De plus, les passagers ayant séjourné dans l'un de ces pays pendant plus de 2 heures au cours des 21 derniers jours ne seront pas autorisés à entrer à Hong Kong.
Les résidents de Hong Kong entièrement vaccinés et les travailleurs domestiques étrangers entièrement vaccinés qui ont séjourné ou transité par ces pays sont autorisés à entrer à Hong Kong à condition qu'ils puissent présenter :
a) Un rapport de test* délivré par un laboratoire ou un établissement de santé contenant le nom du passager pour démontrer que :
- Avoir effectué un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne par polymérase (PCR) pour le COVID-19
- L'échantillon pour le test PCR a été prélevé dans la période pertinente suivante :
- Pour les passagers voyageant depuis l'Australie, le Canada, les Pays-Bas, le Royaume-Uni ou les États-Unis, dans les 24 heures précédant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong ;
- Pour les passagers voyageant depuis tous les autres sites du groupe A, dans les 48 heures suivant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong ; Oui
- Le résultat du test PCR pour COVID-19 était négatif
Oui
b) Preuve documentaire distincte (en anglais ou en chinois) montrant que le laboratoire ou l'établissement de santé est accrédité ISO 15189 ou reconnu ou approuvé par l'autorité gouvernementale compétente du lieu où se trouve le laboratoire ou l'établissement de santé établissement de santé. Cela peut se présenter sous la forme d'une copie du « certificat d'accréditation », du « certificat de conformité » ou d'informations imprimées provenant d'un site Web officiel du gouvernement. Veuillez noter qu'une preuve documentaire est requise même si le rapport d'essai du laboratoire ou de l'établissement de santé contient une référence d'accréditation ISO.
Oui
c) Confirmation d'une réservation de chambre dans un hôtel de quarantaine désigné pour le nombre de nuits requis :
- Les passagers ayant des antécédents de voyage au cours des 21 derniers jours vers l'Angola, le Botswana, l'Éthiopie, l'Eswatini, le Kazakhstan, le Lesotho, le Malawi, le Mozambique, la Namibie, le Nigéria, le Royaume-Uni, les États-Unis d'Amérique, la Zambie ou le Zimbabwe devront effectuer les 4 premières nuits. de quarantaine à l'installation de quarantaine du gouvernement de la RAS de Hong Kong avant de vous rendre à votre hôtel de quarantaine désigné pour les 17 nuits restantes. Les passagers doivent avoir la confirmation d'une réservation de chambre dans un hôtel de quarantaine désigné pour 17 nuits, à compter du 5la jour après l'arrivée à Hong Kong. Il n'est pas nécessaire de réserver à l'avance pour l'installation de quarantaine gouvernementale.
- Pour tous les autres pays du groupe A, une réservation de chambre de 21 nuits à partir du jour d'arrivée à Hong Kong
- Pour les aides domestiques étrangers : une confirmation de réservation de chambre dans un hôtel spécialement désigné pour la quarantaine pour au moins 21 nuits, lien de la liste des hôtels ici
d) Pour voir la liste des vaccins COVID-19 reconnus, visitez ici
e) Remarque : carnet de vaccination délivré par une autorité compétente ou une institution reconnue du Bangladesh, du Brésil, de la Biélorussie, du Brunéi Darussalam, du Cap-Vert, du Chili, de Guernesey, de l'Inde, de l'Indonésie, de l'Iran, de Jersey, de la Corée, du Liban, de la Malaisie, du Népal, de la Nouvelle-Zélande, Nigéria, Pakistan, Philippines, Russie, Sri Lanka, Afrique du Sud, Singapour, Thaïlande, Émirats arabes unis, Vietnam et certains territoires britanniques d'outre-mer (dont Anguilla, les îles Caïmans, les îles Falkland, Gibraltar et Montserrat, ainsi que Sainte-Hélène, Ascension et Tristan da Cunha), doivent être dans le format prescrit (se référer à la liste des lieux de délivrance des dossiers d'immunisation reconnus pour des échantillons de leur dossier d'immunisation respectif)
Noter:
- Les résidents de Hong Kong âgés de 12 à 17 ans qui ont un carnet de vaccination reconnu d'une seule dose de vaccin Comirnaty (administré il y a au moins 14 jours) sont autorisés à entrer à Hong Kong s'ils remplissent les conditions ci-dessus
- Les enfants accompagnés de résidents de Hong Kong âgés de moins de 12 ans, s'ils ne sont pas vaccinés, peuvent toujours entrer à Hong Kong si tous les adultes accompagnateurs remplissent les conditions ci-dessus. Si les enfants de moins de 12 ans ne sont pas vaccinés et voyagent non accompagnés, ils ne seront pas autorisés à entrer à Hong Kong. Veuillez noter que les nourrissons et les enfants de tous âges ont besoin d'un rapport de test de réaction en chaîne par polymérase (PCR) négatif pour entrer à Hong Kong
- Les résidents de Hong Kong qui ont un carnet de vaccination reconnu d'une seule dose du vaccin COVID-19 reconnu peuvent exceptionnellement entrer à Hong Kong, s'ils ont un certificat d'un médecin attestant qu'ils ne sont pas aptes à recevoir la deuxième dose de vaccins COVID – 19 pour des raisons de santé après avoir reçu la première dose du vaccin et satisfait aux exigences ci-dessus
- Les non-résidents de Hong Kong qui ont séjourné ou transité par ces pays ne sont pas autorisés à entrer à Hong Kong
Pour plus d'informations, consultez les exigences du registre officiel de vaccination
2. Groupe B – Lieux à risque moyen
Les passagers qui ont séjourné ou transité par des endroits qui ne font pas partie du groupe A, du groupe C, de la Chine continentale ou de la RAS de Macao.
Tous les résidents de Hong Kong et les non-résidents de Hong Kong entièrement vaccinés qui ont séjourné ou transité par ces pays au cours des 14 derniers jours sont autorisés à entrer à Hong Kong à condition qu'ils puissent présenter :
a) Un rapport de test* délivré par un laboratoire ou un établissement de santé contenant le nom du passager pour démontrer que :
- Avoir effectué un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne par polymérase (PCR) pour le COVID-19
- L'échantillon pour le test PCR a été prélevé dans les 48 heures précédant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong ; Oui
- Le résultat du test PCR pour COVID-19 était négatif
- Prueba documental separada (en inglés o chino) para demostrar que el laboratorio o la institución de atención médica cuenta con la acreditación ISO 15189 o está reconocido o aprobado por la autoridad pertinente del gobierno del lugar en el que se encuentra el laboratorio o la institución de soins médicaux. Cela peut se présenter sous la forme d'une copie du « certificat d'accréditation », du « certificat de conformité » ou d'informations imprimées provenant d'un site Web officiel du gouvernement. Veuillez noter qu'un justificatif est requis même si le rapport d'essai du laboratoire ou de l'établissement de santé contient une référence d'accréditation ISO
b) Confirmation de la réservation d'une chambre dans un hôtel de quarantaine désigné pour la période de quarantaine correspondante à compter du jour de l'arrivée à Hong Kong. Les périodes de quarantaine pertinentes sont :
- 21 nuits si pas complètement vacciné
- 14 nuits si entièrement vacciné (voir preuve de vaccination ci-dessous)
c) La preuve de vaccination doit être un carnet de vaccination reconnu délivré par Hong Kong ou les autorités compétentes ou institutions reconnues des lieux où la vaccination a été administrée. (Pour voir la liste des vaccins COVID-19 reconnus, visitez ici)
d) Remarque : Les enfants accompagnés de résidents de Hong Kong âgés de moins de 12 ans, s'ils ne sont pas vaccinés, peuvent toujours entrer à Hong Kong si tous les adultes accompagnateurs remplissent les conditions ci-dessus. Veuillez noter que les nourrissons et les enfants de tous âges ont besoin d'un rapport de test de réaction en chaîne par polymérase (PCR) négatif pour entrer à Hong Kong
3. Groupe C – Emplacements à faible risque
Les passagers qui ont séjourné ou transité par un pays désigné par le gouvernement de la RASHK comme étant à faible risque au cours des 14 derniers jours. Il n'y a actuellement aucun pays dans ce groupe.
Les résidents de Hong Kong et les non-résidents de Hong Kong qui ont visité des lieux de cette catégorie au cours des 14 derniers jours sont autorisés à entrer à Hong Kong tant qu'ils peuvent présenter :
a) Un rapport de test* délivré par un laboratoire ou un établissement de santé contenant le nom du passager pour démontrer que :
- Avoir effectué un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne par polymérase (PCR) pour le COVID-19
- L'échantillon pour le test PCR a été prélevé dans les 48 heures précédant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong ; Oui
- Le résultat du test PCR pour COVID-19 était négatif
- Prueba documental separada (en inglés o chino) para demostrar que el laboratorio o la institución de atención médica cuenta con la acreditación ISO 15189 o está reconocido o aprobado por la autoridad pertinente del gobierno del lugar en el que se encuentra el laboratorio o la institución de soins médicaux. Cela peut se présenter sous la forme d'une copie du « certificat d'accréditation », du « certificat de conformité » ou d'informations imprimées provenant d'un site Web officiel du gouvernement. Veuillez noter qu'une pièce justificative distincte est requise même si le rapport d'essai du laboratoire ou de l'établissement de santé contient une référence d'accréditation ISO.
b) Confirmation de la réservation d'une chambre dans un hôtel de quarantaine désigné pour la période de quarantaine correspondante à compter du jour de l'arrivée à Hong Kong. Les périodes de quarantaine pertinentes sont :
- 14 nuits si pas complètement vacciné
- 7 nuits si entièrement vacciné (voir preuve de vaccination ci-dessous)
c) La preuve de vaccination doit être un carnet de vaccination reconnu délivré par Hong Kong ou les autorités compétentes ou institutions reconnues des lieux où la vaccination a été administrée. (Pour voir la liste des vaccins COVID-19 reconnus, visitez ici)
Informations importantes sur les exigences en matière de documentation
rapports d'essai
Tous les rapports de test doivent être rédigés en anglais ou en chinois et peuvent être soumis en format papier ou électronique.
Si le rapport de test ci-dessus n'est pas en anglais ou en chinois ou ne contient pas toutes les informations requises, il est acceptable de soumettre une confirmation écrite, en anglais ou en chinois, délivrée par le laboratoire ou l'établissement de santé contenant les informations suivantes :
- Le nom du passager ;
- Avoir subi un test d'acide nucléique basé sur la réaction en chaîne par polymérase (PCR) pour le COVID-19,
- L'échantillon pour le test PCR a été prélevé dans les délais requis (comme indiqué ci-dessus) avant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong ; Oui
- Le résultat du test PCR pour COVID-19 était négatif
Cette confirmation écrite doit être soumise avec le rapport d'essai.
Pour les passagers en provenance du Canada
- Un rapport de test délivré par le système de santé de l'Ontario ne répond pas aux exigences d'entrée pour Hong Kong et ne sera pas accepté
Pour les passagers voyageant depuis le Royaume-Uni
- Le rapport de test du NHS (National Health Service) ne répond pas aux exigences d'entrée à Hong Kong et ne sera pas accepté
la preuve documentaire
Tous les passagers en transit ou entrant à Hong Kong ont besoin d'une preuve documentaire distincte (en anglais ou en chinois) pour montrer que le laboratoire ou l'établissement de soins de santé où le test a été effectué est accrédité ISO 15189 ou reconnu ou approuvé par l'autorité gouvernementale compétente du pays. lieu où se trouve le laboratoire ou l'établissement de santé.
Cela peut prendre la forme d'une copie du « certificat d'accréditation », du « certificat de conformité » ; ou des informations imprimées provenant d'un site Web officiel du gouvernement.
Les coureurs peuvent trouver les sites Web suivants pour obtenir de l'aide :
- Colombie-Britannique, Alberta, Manitoba, Saskatchewan : The College of Physicians and Surgeons
- Ontario : Association médicale de l'Ontario
- Québec : Office québécois de normalisation
- Nouveau-Brunswick et Nouvelle-Écosse : Accréditation du Canada
- Île-du-Prince-Édouard : Santé Î.-P.-É.
- Terre-Neuve : Institute for Quality Management in Healthcare (IQMH)
exigences en matière de vaccination
Pour être considérés comme entièrement vaccinés, les passagers doivent avoir reçu la vaccination complète (comme stipulé dans les directives d'un cours de vaccination COVID-19) 14 jours avant l'heure de départ prévue du vol vers Hong Kong. Les 14 jours sont comptés à partir du lendemain de la réception de la dernière dose du cycle recommandé. Par exemple, si la dernière dose a été administrée le 1er mai, le jour 14 serait le 15 mai. Cela signifie qu'un passager entièrement vacciné serait éligible à la période de quarantaine réduite sur tout vol dont la date de départ est le 15 mai ou plus tard.
Noter:
- Les résidents de Hong Kong âgés de 12 à 17 ans qui ont un carnet de vaccination reconnu d'une seule dose de vaccin Comirnaty (administré il y a au moins 14 jours) sont également considérés comme complètement vaccinés.
Pour voir la liste des vaccins COVID-19 reconnus, rendez-vous ici.
Les passagers doivent présenter un carnet de vaccination « reconnu » qui :
- est-ce écrit en anglais ou en chinois
- porte le nom du passager
- déclarez que vous avez reçu la ou les doses requises d'un vaccin contre la COVID-19
- indique la ou les dates auxquelles la dernière dose a été administrée
- indique le nom du vaccin administré
Il peut être déposé sous format papier ou électronique.
Si un dossier de vaccination n'est pas rédigé en anglais ou en chinois :
- Les passagers voyageant en provenance des pays du groupe A peuvent également fournir une lettre/confirmation écrite en anglais ou en chinois, émise par Hong Kong, ou une autorité ou institution reconnue d'un lieu figurant sur la "liste des lieux de délivrance de carnets de vaccination reconnus". Ce document doit contenir toutes les informations ci-dessus et être soumis avec le carnet de vaccination officiel.
- Les passagers voyageant en provenance des pays des groupes B et C peuvent également fournir une confirmation/lettre écrite en anglais ou en chinois, délivrée par les autorités compétentes ou les institutions reconnues des lieux où le vaccin a été administré. Ce document doit contenir toutes les informations ci-dessus et être soumis avec le carnet de vaccination officiel.
Pour plus de détails, consultez les exigences du dossier de vaccination officiel.
À l'aéroport
Pour répondre à ces exigences, tous les passagers se verront demander ce qui suit lors de l'enregistrement :
- Remplir et signer une déclaration sur vos antécédents de voyage au cours des 21 derniers jours. Nous vous demanderons si vous avez visité ou transité par l'un des pays répertoriés dans les groupes A, B ou C. Si vous répondez oui, il vous sera demandé de nous montrer la documentation mentionnée ci-dessus.
- Pour nous prouver que vous avez terminé le ministère de la Santé de Hong Kong formulaire de déclaration de santé en ligne en nous montrant le code QR résultant. Il peut être au format papier ou numérique.
Les passagers qui ne satisfont pas à ces exigences ne seront pas acceptés pour le voyage.
Titulaires d'un passeport diplomatique
Tous les titulaires d'un passeport diplomatique qui se sont rendus ailleurs que dans la province chinoise du Guangdong ou de Macao au cours des 21 jours précédant leur arrivée à Hong Kong doivent satisfaire aux exigences suivantes.
1. Certificat de test COVID-19
Fournir un certificat médical indiquant un résultat négatif au test d'acide nucléique COVID-19 délivré par un laboratoire accrédité ISO15189 ou un laboratoire reconnu par le gouvernement où le laboratoire avec l'échantillon prélevé est situé dans les 48 heures avant le départ prévu du vol vers Hong Kong.
2. Tests après arrivée
Vous devez passer un test COVID-19 à votre arrivée à l'aéroport international de Hong Kong
3. Exigences de quarantaine
Les agents diplomatiques et consulaires exerçant des fonctions gouvernementales (à l'exception des consuls généraux ou des représentants à Hong Kong de niveau équivalent / supérieur) qui ont séjourné à l'étranger pendant 21 jours avant leur arrivée à Hong Kong sont soumis à l'auto-isolement dans un hôtel de quarantaine désigné (DQH). L'isolement à domicile n'est pas autorisé. Plus de détails peuvent être trouvés sur le site Web du gouvernement de Hong Kong.
Les guides : Les croisières de la Baie de Hong-Kong et Les sites touristiques incontournables à visiter