Voici ce que les voyageurs à Hong Kong doivent savoir

PAGLes rotondes ont secoué Hong Kong au cours des cinq derniers mois, mais une escalade importante cette semaine a vu des arrêts de transports en commun, de violentes manifestations à travers le pays et, depuis mercredi, des universités étrangères ont retiré leurs étudiants par crainte pour leur sécurité. .

Des milliers d'arrestations ont été effectuées, des centaines ont été blessées et d'innombrables bombes à essence ont été larguées depuis le début des émeutes. Les écoles ont été suspendues cette semaine et de nombreuses universités, qui sont littéralement devenues des champs de bataille entre manifestants et policiers, ont annulé les conférences pour le reste du semestre.

Les entreprises ont été gravement touchées. Des dizaines de magasins ont été pillés, mis à la poubelle et brûlés, y compris des succursales Starbucks. Les centres commerciaux ont également été attaqués et ils ferment généralement les volets tôt pour éviter les problèmes.

Les États-Unis ont haussé le niveau d'alerte de voyage pour Hong Kong au niveau deux, appelant les visiteurs à "une plus grande prudence". Le Canada et l'Australie ont également augmenté leurs alertes de voyage, le Royaume-Uni prévenant que "la situation autour des manifestations et des réunions publiques pourrait changer rapidement".

Si vous prévoyez de voyager à Hong Kong, c'est ce que vous devez savoir.

Se rendre à l'aéroport et en revenir

L'Airport Express, le service ferroviaire qui relie l'aéroport à la ville en 22 minutes, fonctionne toujours. Mais vous avez connu des retards et sautez souvent des arrêts intermédiaires. Les barrages routiers sur les principales autoroutes ont également modifié l'itinéraire de certains bus d'aéroport.

Après que les manifestants ont bloqué l'aéroport en août, l'autorité aéroportuaire a renforcé les contrôles de sécurité. Actuellement, seuls ceux qui transportent un billet d'avion pour un vol dans les prochaines 24 heures et un document de voyage valide peuvent entrer dans la salle d'embarquement. Il est également conseillé aux voyageurs de laisser suffisamment de temps pour se rendre à l'aéroport.

Les banlieusards marchent avec leurs bagages sur une route de l'aéroport international de Hong Kong lors d'une manifestation à Hong Kong, Chine, dimanche 1 septembre 2019.

Paul Yeung / Bloomberg via Getty Images

Interruptions de transport

Le principal moyen de transport de la ville est le réseau ferroviaire. Connu sous le nom de Mass Transit Railway (ou MTR), il a subi de fortes attaques de manifestants. Des trains et des gares ont été incendiés, des pompes à essence ont été jetées dans les compartiments des trains, des installations gravement endommagées et des objets jetés sur les voies.

Au cours des dernières semaines, les trains ont maintenu des services limités, de nombreuses gares et sections de lignes principales étant souvent fermées en raison du vandalisme. Les voyageurs peuvent s'attendre à de longs retards et à la surpopulation, surtout pendant les heures de pointe du matin et de l'après-midi. Annonces de service sont faites en temps réel sur la page Twitter de MTR, et le site Web de MTR donne un aperçu des modalités de service.

Des dizaines de lignes de bus sont régulièrement suspendues ou détournées lorsque les manifestants occupent les routes principales et les autoroutes. Réserver un taxi ou un Uber peut être le moyen le plus fiable de se déplacer, mais ils peuvent être très difficiles à trouver lors de grandes manifestations. Soyez prêt à être flexible aux points de ramassage et de dépôt.

Histoires liées

Essayer de traverser ou de contourner une barricade peut être dangereux – des automobilistes ont été traînés hors de leur voiture et frappés pour avoir tenté de le faire. Les manifestants ont également largué des pompes à essence sur des véhicules qui ignorent les obstacles.

Les traversées en ferry, qui vous emmènent à travers le port et relient la ville aux îles périphériques de Hong Kong, ne sont pour l'instant pas affectées.

Une voiture de train brûle dans une station MTR lors d'un rassemblement à l'Université chinoise de Hong Kong le 13 novembre 2019 à Hong Kong, Chine.

Une voiture de train brûle dans une station MTR lors d'un rassemblement à l'Université chinoise de Hong Kong le 13 novembre 2019 à Hong Kong, Chine.

Anthony Kwan – Getty Images

Où les manifestations se produisent fréquemment

Des manifestations peuvent rapidement éclater et se sont déroulées à travers Hong Kong, des banlieues ouvrières au cœur du quartier financier. Des gaz lacrymogènes ont été tirés dans les rues et les barricades les plus exclusives de la ville, érigées à l'extérieur des plus belles boutiques et hôtels de Hong Kong.

Depuis lundi, les manifestants organisent des manifestations rapides à l'heure du déjeuner, bien que certains aient duré jusque tard dans la nuit à Central, le quartier financier de l'île de Hong Kong. Les réunions sont devenues violentes et ont provoqué des affrontements avec la police anti-émeute.

L'Amirauté, une station de métro centrale, abrite les bureaux du gouvernement et la législature, et est donc également un site de protestation commun. Il en va de même pour le quartier des affaires de Causeway Bay, qui abrite Victoria Park, un cadre traditionnel pour les marches et les manifestations.

De l'autre côté du port, les quartiers de Kowloon Tong et Hung Hom, où se trouvent plusieurs universités, ont connu de fréquents affrontements. Tout comme le quartier touristique de Tsim Sha Tsui. La bande touristique de Nathan Road, le légendaire "Golden Mile" de Hong Kong, a connu de fréquents incendies criminels, du vandalisme et des combats entre manifestants et policiers.

Les manifestants s'unissent pour former une chaîne humaine devant l'hôtel Peninsula lors de l'événement Hong Kong Way dans le quartier Tsim Sha Tsui de Hong Kong, Chine le vendredi 23 août 2019.

Les manifestants s'unissent pour former une chaîne humaine devant l'hôtel Peninsula lors de l'événement Hong Kong Way dans le quartier Tsim Sha Tsui de Hong Kong, Chine le vendredi 23 août 2019.

Justin Chin / Bloomberg via Getty Images

Que faire si une manifestation éclate près de chez vous

Les manifestations sont organisées en ligne et peuvent éclater sans avertissement.

Bien qu'il n'y ait pas de menace spécifique pour les touristes, Steve Vickers, PDG de Steve Vickers and Associates, une société de conseil en risques engagée par TIME pour donner des conseils sur les questions de sécurité, dit que les étrangers devraient partir s'ils en font partie.

"Idéalement, partez le plus tôt possible et sortez de la zone", dit-il. De nombreuses réunions n'ont pas l'approbation officielle et leur présence pourrait "impliquer des risques personnels, comme être accusé de participer à une réunion illégale", ajoute-t-il.

Comment se comporter si vous vous retrouvez à une manifestation

Avec les protestations de plus en plus violentes, une prudence accrue est essentielle. Un passant de 70 ans à son heure du déjeuner est décédé jeudi après avoir été frappé, ont indiqué les autorités, "par des objets durs lancés par des émeutiers masqués".

Les gens ont été victimes de violence après avoir exprimé des opinions politiques. Un homme a été incendié pour s'être disputé avec des manifestants et des personnes ont été poignardées pour avoir participé à des différends politiques. De nombreuses autres personnes, dont des femmes et des personnes âgées, ont été battues pour avoir exprimé des opinions dissidentes. Des spectateurs, y compris des étrangers, ont également été battus pour avoir pris des photos des manifestations.

Histoire en vedette

"Sans empathie, rien ne fonctionne." Le chef José Andrés veut nourrir le monde à travers la pandémie

Le célèbre chef José Andrés se concentre sur l'alimentation des Américains touchés par le coronavirus. Voici comment vous comptez le faire.

Dans certaines situations, les visiteurs doivent s'abstenir de porter du noir, qui est la couleur de la protestation.

La police anti-émeute arrête des personnes lors d'une manifestation dans le quartier central de Hong Kong, Chine le mercredi 13 novembre 2019.

La police anti-émeute arrête des personnes lors d'une manifestation dans le quartier central de Hong Kong, Chine le mercredi 13 novembre 2019.

Laurel Chor / Bloomberg via Getty Images

Que faire si vous recevez des gaz lacrymogènes?

Le gaz lacrymogène a été généreusement évacué dans les principales zones touristiques et de divertissement de Hong Kong. De nombreux acheteurs et convives ont été surpris par les gaz lacrymogènes non seulement dans la rue, mais ont également atteint les centres commerciaux et les restaurants.

Avant de venir à Hong Kong, vous voudrez peut-être lire quoi faire si vous êtes exposé.

L'International News Safety Institute (INSI) a des conseils utiles ici sur la façon de vous protéger.

Les Centers for Disease and Protection ont une fiche complète sur les agents anti-émeutes ici.

Si vous n'avez pas d'équipement de protection mais êtes exposé aux gaz lacrymogènes, l'INSI dit que vous devez "vous couvrir la bouche et le nez avec un mouchoir ou un chiffon ou utiliser l'intérieur de votre manteau pour protéger vos voies respiratoires (l'extérieur de votre veste est probable est contaminé) ".

L'INSI recommande également d'aller sur un terrain plus élevé, de se baigner (ne pas se baigner) et de jeter les vêtements exposés, car les agents resteront sur les vêtements pendant des mois.

Les spectateurs réagissent après que la police a tiré des gaz lacrymogènes pour disperser les résidents et les manifestants dans le quartier de Kowloon Mong Kok à Hong Kong le 27 octobre 2019.

Les spectateurs réagissent après que la police a tiré des gaz lacrymogènes pour disperser les résidents et les manifestants dans le quartier de Kowloon Mong Kok à Hong Kong le 27 octobre 2019.

ANTHONY WALLACE – AFP via Getty Images

Découvrez où les manifestations auront lieu

Il est important de planifier vos déplacements dans la ville. Vous voudrez peut-être déterminer si des manifestations auront lieu près de votre hôtel et quels transports cela prendra.

Lors des principales manifestations, le document officiel de Hong Kong en anglais, le South China Morning Post, lancez un blog en direct fréquemment mis à jour.

Ce fil Reddit publie également des mises à jour sur les manifestations plusieurs fois par jour. Les retransmissions en direct des manifestations peuvent être consultées ici.

Les pages Facebook des médias locaux comme Apple Daily et Stand News diffusent également les manifestations en direct, capturant où se trouvent les manifestants et où se déroulent les combats. Les visiteurs peuvent également télécharger l'application HKmap.live pour suivre où se trouvent la police et les manifestants.

Le numéro d'urgence à Hong Kong pour les services de police, d'incendie et d'ambulance est le 999.

Contactez nous à editors@time.com.

Les guides : Les croisières de la Baie de Hong-Kong et Les sites touristiques incontournables à visiter