Voyager à Cuba (et être isolé) en période de coronavirus

Cuba traverse sa pire épidémie de COVID-19[feminine. Depuis la fin de l'année dernière, le coronavirus s'est à nouveau propagé dans toute l'île, après des mois de succès incontestables dans son affrontement. En conséquence, le nombre d'infections et de décès dus à la maladie a considérablement augmenté depuis lors.

La courbe des cas a commencé à monter en novembre, après l'ouverture des aéroports internationaux et, en particulier, le José Martí à La Havane, principale porte d'entrée du pays. Après une croissance soutenue, janvier marqué un pic alarmant, par rapport aux statistiques précédemment enregistrées, rapportant en 31 jours plus de 15 500 infectés et 70 décès dus à la maladie. Bien que les mesures et les restrictions aient été renforcées, tant au niveau national que local, février vise à surpasser ces chiffres lamentables.

Les autorités ont accusé les voyageurs internationaux principalement de l'augmentation des infections, en particulier les résidents cubains et les non-résidents qui ont commencé à arriver en avalanche lorsque les frontières ont été ouvertes; et le non-respect par ces derniers et leurs familles des protocoles établis pour les voyageurs. Dits protocoles, entre autres, il leur a interdit de quitter les maisons et de rencontrer plus de personnes jusqu'à ce qu'il soit exclu, par un deuxième PCR, qu'ils soient indemnes du SRAS-CoV-2. Les irrégularités et les retards dans la déclaration de ces tests diagnostiques et les fêtes de fin d'année, au cours desquelles de nombreux visiteurs et nationaux ont ignoré les recommandations sanitaires, ont complété le cocktail explosif qui a conduit au panorama complexe actuel.

En onze mois de pandémie, Cuba enregistre 36595 infections et 257 décès

Face à ce scénario, le gouvernement cubain a réduit en janvier le nombre de vols arrivant sur l'île et a commencé à exiger un PCR négatif réalisé 72 heures avant l'arrivée dans le pays. Ces mesures faisaient partie d'un mise à jour du protocole sanitaire établi pour les voyageurs internationaux, qui comprenait alors une surveillance épidémiologique à la frontière, une déclaration de santé, un test de diagnostic à l'aéroport et un autre le cinquième jour de séjour sur l'île, un suivi médical et une limitation des déplacements dans les hôtels, les maisons de location et les communautés , l'utilisation d'un masque et d'autres mesures de sécurité; ainsi que l'hospitalisation pour tout symptôme ou suspicion de contagion. Tout cela serait conservé dans le protocole mis à jour.

Cependant, cela s'est avéré insuffisant pour contenir l'épidémie et le gouvernement cubain a décidé d'aller plus loin. Depuis le 6 février dernier, une nouvelle restriction de vol a commencé à être appliquée, notamment depuis les États-Unis, le Mexique, la Colombie, la République dominicaine, le Panama et la Jamaïque, pays dont, selon les autorités cubaines, le plus grand nombre de voyageurs arrivant dans le pays . vient de. En outre, la reprise des voyages depuis un autre groupe de pays de la région a été suspendue, à laquelle Haïti a été ajoutée, et l'isolement obligatoire des voyageurs a été repris, une mesure qui avait déjà été appliquée sur l'île dans les premiers jours de la pandémie. . . Seulement cette fois, de nouvelles fonctionnalités ont été intégrées par rapport à son application précédente.

Personnel médical et touristique de l'hôtel Meliá Habana, l'une des installations qui propose des forfaits touristiques pour l'isolement des voyageurs internationaux dans la capitale cubaine. Photo: Otmaro Rodríguez.

À quoi ressemble la nouvelle isolation?

Quoi Annoncé officiellement, l'objectif de l'isolement est que les personnes arrivant de l'étranger restent isolées jusqu'à ce que le résultat du deuxième test PCR réalisé à Cuba soit connu. Ainsi, les contacts avec d'autres personnes sont minimisés et des tentatives sont faites pour prévenir les violations et l'indiscipline, telles que celles qui ont causé l'épidémie actuelle.

Le protocole d'isolement varie selon la nature des voyageurs. «Dans le cas des touristes, hommes d’affaires, techniciens et coopérateurs étrangers, ainsi que du personnel diplomatique étranger accrédité à Cuba, de la presse étrangère accréditée et des délégations officielles dont l’accueil est approuvé dans la période, les protocoles approuvés par les Ministères de la santé publique (MINSAP) , Le commerce extérieur et l'investissement et les relations extérieures seront appliqués », ont expliqué les autorités sanitaires lors de la publication de la nouvelle.

Quant aux collaborateurs du MINSAP et autres entités étatiques, ils «seront isolés dans les capacités créées à La Havane et à Matanzas, conformément aux exigences établies», tandis que «les étudiants et universitaires étrangers seront placés dans des entités désignées à cet effet. par le MINSAP ou le Ministère de l'Enseignement Supérieur », conformément aux nouvelles procédures approuvées.

Enfin, les Cubains résidant dans le pays sont placés dans des centres installés dans leurs provinces, une modalité gratuite qui comprend le transport vers le centre et le retour dans leurs foyers une fois l'isolement terminé, tandis que les étrangers et les Cubains ne résidant pas sur l'île doivent effectuer leur isolement. "dans les installations hôtelières désignées de chaque territoire", devant assumer les frais de séjour et de transport. C'est précisément à ce stade que se concentrent les principaux doutes, critiques et nouvelles de la mesure.

Selon les autorités du secteur lors d'un échange récent avec la presse étrangère accréditée à Cuba, les voyageurs de cette catégorie se voient proposer des forfaits de six jours et cinq nuits, après quoi on suppose qu'ils auront déjà le résultat du deuxième PCR. Pour cela, ils disposent de deux options de réservation: à l'arrivée à l'aéroport ou préalablement en ligne, via le site Internet du Ministère du Tourisme (MINTUR) ou des agences qui proposent ces packages, comme Havanatur ou Cubatur. Les Cubains résidant dans le pays ont également la possibilité de contracter ces offres, au lieu de se rendre dans les centres d'isolement qui leur étaient destinés à l'origine, qui, bien que gratuits, ont incontestablement moins de conditions et de commodités qu'un hôtel.

Bureau de l'agence Havanatur, au Miramar Trade Center, à La Havane. Photo: Otmaro Rodríguez.

Les installations de ce confinement, pendant lesquelles les voyageurs ne doivent pas quitter leur chambre, sont réparties sur toute l'île – une douzaine au total – bien que la moitié d'entre elles soient situées à La Havane, où arrive la majorité des étrangers. Les forfaits vont des hôtels cinq étoiles, tels que Meliá Habana et Parque Central, aux hôtels trois étoiles tels que Tulipán et Vedado, et varient en fonction des offres qu'ils incluent. Certains envisagent la pension complète – petit-déjeuner, déjeuner et dîner; d'autres seulement deux repas, bien que les clients aient toujours la possibilité de demander un service d'étage.

Les prix varient donc en fonction de la catégorie de l'hôtel et d'autres variables, et varient généralement de 40 USD à plus de 100 USD par nuit, ce qui comprend également le transport depuis l'aéroport et les soins médicaux sur place, ainsi que la télévision par câble et connexion Internet. afin que les clients puissent travailler, se divertir ou communiquer avec le monde extérieur, comme ils le souhaitent. Cependant, les produits et services supplémentaires des forfaits contractuels doivent être payés séparément. De plus, la possibilité de prolonger la réservation – déjà dans une autre zone de l'hôtel, non destinée à ces forfaits d'isolement – ou de faire de nouvelles réservations auprès des agences de tourisme n'est pas exclue une fois le résultat négatif de votre deuxième PCR confirmé.

Dans les hôtels, selon les responsables qui se sont entretenus avec la presse, des protocoles d'hygiène et de sécurité stricts sont suivis, conformément aux directives émises par le MINSAP et le MINTUR. Cela comprend l'utilisation de barrières physiques dès l'enregistrement, entre les clients et les travailleurs, et l'utilisation constante par ces derniers de moyens de protection tels que gants, masques, masques et solutions désinfectantes. Il établit également la séparation au sein de l'hôtel des zones occupées par les personnes isolées, même lorsqu'elles ne peuvent pas quitter leur chambre, et d'autres clients qui peuvent y séjourner.

Au Meliá Habana, par exemple, les 90 chambres pour ceux qui restent confinés – et dont une vingtaine étaient occupées jeudi dernier – se trouvent sur des étages bien délimités avec des soins différenciés; Alors qu'à l'hôtel Comodoro, la section de ces forfaits – qui ce jeudi était pratiquement pleine avec une centaine de clients dans environ 80 chambres – est également séparée du reste de l'hôtel et seuls quelques ouvriers entrent pour apporter de la nourriture aux clients, il reste sur une table à l'extérieur de la salle, dans des contenants jetables et nettoyage.

Un ouvrier nettoie l'hôtel Comodoro, l'une des installations qui propose des forfaits touristiques pour l'isolement des voyageurs internationaux dans la capitale cubaine. Photo: Otmaro Rodríguez.

Enfin, il y a le suivi médical des clients effectué entre deux et trois fois par jour par une équipe de professionnels hébergés dans l'établissement. L'objectif est de surveiller la santé des voyageurs, de prendre leur température, de vérifier leur condition physique, de réaliser la PCR le cinquième jour de leur séjour et de communiquer les résultats de ce test et du premier test réalisé à l'aéroport. Dans le cas où un client est testé positif ou présente des symptômes suspects, il est admis dans les établissements hospitaliers désignés à cet effet. Si, en revanche, le résultat est négatif à la fin de leur séjour, aboutissement du forfait d'hébergement acheté par les voyageurs, alors les clients pourront quitter l'hôtel et réaliser les activités pour lesquelles ils ont voyagé normalement. l'île.

Album photo : Les plus belles plages de cuba